Awakened - 2 news en 1 nuit!

Cette nuit les fans US de la saga La Maison de la Nuit ont eu le droit à 2 surprises!

Une par mail (personnes inscrite à la news letter du site officiel) et une sur le site officiel.

Les 2 surprises sont des dialogues tirés d'Awakened, le 8ème tome de la saga qui sort en janvier aux USA.

 

Surprise du mail:

"Tu sais quoi, Erik?
...Tout ce que je veux te dire c'est que:
Le mal gagne quand le bien ne fait rien."
Lucie

Traduction par nos soins ;).

 

Surprise sur le site officiel:

 

 

SURLIGNER POUR LIRE

"Mon amour, parle moi. Dis moi tout." Neferet était allé près de Kalona, se mettant à genoux devant lui, caressant ses douces ailes, sombres qui s'étaient déployé librement autour de l'immortel.

"Que veux tu que je te dise?" Il n'avait pas croiser son regard.

"Zoey est en vie". La voix de Neferet était plate, froide et sans vie.

"Elle l'est".

"Alors tu me dois l'obéissance de ton âme immortelle." Elle commença a s'éloigner de lui.

"Où vas-tu? Que va-t-il arriver ensuite?"

"C'est tout bête. Je vais m'assurer que Zoey est reculer en Oklahoma. Là, par moi même, j'achèverai la tâche où tu as échoué."

Traduction par nos soins ;).

Commentaires (2)

1. Aline 10/11/2010

Trooooooooooop bien ! J'ai hate que tout les tomes sorte !!!! :D

Voir plus de commentaires
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site